“那个麻瓜……”

卢修斯叔叔顺手把已经没用了的门钥匙扔一旁的大箱里，招呼着大家朝营地的方向走去：“波比应该已经搭好了帐篷，我们要走二分之一英里，场地理员是——”

“是卢修斯的主意，”纳西莎阿姨无奈的解释，来来往往的人都盯着这铺张的帐篷，“好吧，孩们，我们去看看。”

“三、二、一——”

尔福家的帐篷用了大量的绸缎，搭成一个大的金字塔型，门拴着两只活的白孔雀，还摆了一座活动雕塑。

“他被施了混淆咒，不用他。”

“纳西莎，这样会不会太过了？”妈妈有气无力地说。

“迪戈里。”卢修斯叔叔冷淡地了，“我的妻，儿。这两位是我们的朋友沃森小和她的女儿。”

说时迟那时快，就像有一个钩一样，我无法控制地双脚离地飞起来了，就像一阵风一样向前疾飞，前什么也看不到。大概很短的时间过后，我的双脚重重落到地上。

“嗨，你们好。”德里克对我和德拉科打招呼。我们也礼貌地回了一句好。卢修斯叔叔三言两语结束了和迪戈里的对话，带着我们朝营地走去。

我们围着那帽站成一圈，每个人都抓着帽（波比会直接幻影移形到比赛场地），一阵清冷的微风过山，我看见山脚下还有另外一些人在走动——是麻瓜吗？还是别的巫师？

“长特意安排的。两英里以外还有另外一个门钥匙，绝大分人都从那里走。”卢修斯叔叔掏怀表看了一，“还有一分钟，各就各位，孩们。”

“这是你的朋友吗，先生？”那个麻瓜困惑地问。

“尔福先生，真没想到您也住在这个营地。”等我们走近一些后，他切地说，“这是我的儿德里克。这几位是——”

我们依次弯腰从门帘下钻了去，这是一间三居室，有客厅、浴室、厨房和一间阁楼。房间里的布置完全就是尔福式的品味——当然，比他们的宅邸要简洁一些。波比正在厨房的槽前洗洗刷刷。

“就是这样。”

但是那个巫师没有理会他。

“幸会，尔福先生。”一个长着棕短胡的巫师远远地冲我们招手，他旁有一个大的男孩，还有一个麻瓜——一个纯正的麻瓜。

心过盛的麻瓜捡起来摆。”妈妈解释，“现在时间还早。这附近只有我们从这里去吗？”

路的两旁都是帐篷。绝大分帐篷看上去没什么特殊，显然它们的主人费了心思让它看上去和麻瓜的帐篷一样。但也有一些不小心过了，比如多了烟囱之类的东西。也有几个帐篷一看就是施了法的，当然，尔福家的帐篷就是其中之一。

“先生！

前是一大片荒凉的、雾气弥漫的沼泽地。两个疲惫不堪、沉着脸的巫师站在我们面前着登记。

“——佩恩先生。”一个登记员接过话茬，卢修斯叔叔了：

雾中几乎什么也看不见，渐渐的前现了一扇门，然后是一座小石屋，它之后还有成百上千个各式各样的帐篷。那里是一号营地。我们绕过它沿着森林的边缘朝前走去，营地与营地之间并没有散落的帐篷，大概步行十分钟以后，第二座石屋现在我们面前。

“六整，来自欧山。”