繁体
珊听到了卡车开过来,并试图跑的更快一些。
她希望能到达小镇的黑暗边缘,在那里她可能会甩开他们。
但是,卡车的车灯照在她身上,就像时代广场上那样,她远离那些家伙的希
望很快消失在她的迅速增加的恐慌中。
不过,奇迹确实会发生,而这个奇迹是以闪烁的灯光的形式出现在她的
身后,彩色的灯光,这使得苏珊在跑步中冒险回头看了一眼。
她的心髒几乎停了一会儿,然后她意识到,她看到的是一件好事。
这是一辆警车...警车已经打开了警笛,终于让卡车里的醉汉们注意到了
...一辆警车让他们停在路边...是斯科特!他在那里真是太让人高兴了,
她继续跑着,直到她觉得心髒几乎会爆裂开来,她完全离开了小镇,然后瘫倒在
一条沟里休息了一会儿。
一个大大的微笑出现在她脸上,她连声说「谢谢你,斯科特!」
「但是警官,我向你发誓!有一个赤裸裸的女孩在人行道上跑过去了,我们
都看到她了!」
卡车司机说着,把他的驾照交给那个让他停下的警察。
他旁边的朋友也都在帮腔,试图说服这个警察这是真实的,而且他们渴望继
续追下去。
但是,警察似乎一点也不着急,慢慢地掏出罚单本。
「是的,对,」
他说,「我敢打赌,你们也看到了粉红色的大象,伙计们,我说的对么?」
车里的三个人抗议着,但他们什么也做不了,斯科特开始给司机做酒精测试
,一个漫长而仔细的测试,以便让苏珊有尽可能多的时间。
他知道,她路上最危险的地方就在这里,他一直在等待,这样他就能适时的
阻止任何看见她的人。
这是他可以爲她做的最好的事了,他很高兴的对司机说:「向前直走!」(
测试是否清醒)在黑暗中,苏珊继续前进。
她仍然有点害怕,因爲那个几乎就要发生的灾难,但和斯科特一样,她知道
最危险的部分已经在她身后了。
在黑暗中的公路上散步是最容易的一部分,因爲她可以在一英里以外看到有
人过来,然后有足够的时间来隐藏。
当她走在路上,她想着事情,其中的一件是斯科特是如何的适合于她。
这次旅行是一件愚蠢的事,尤其是因爲没有人知道她在做什么。
但到目前爲止还没有任何人让她足够信任来保守她的秘密,现在有了!现在
有了。
也许她对这件事情想的太深入了。
也许他隻是友好的帮助她,或者,因爲他是一个男人,而她是赤身裸体的。
但是,也许今天的事是什么好事的开始...正确的事情。
一些...温暖和安慰。
上帝啊,她需要抚慰,她真的需要!因此,这些想法和感情,这段距离比她
意识到的过去的更快。
因爲,当工厂出现在她面前时,天依然是黑的。
终于就要可以回家了,苏珊大大的送了一口气,她几乎没怎么小心的就走向
了那座工厂,准备解开铁链。
不幸的是,她的车不是在她离开它的地方。
苏珊几乎休克了,认爲它被拖走了,然后,她发现它在停车场的另一边。
苏珊原先把车停在黑暗中,远离任何灯光。
但是,现在它就直接在一盏灯下。
是斯科特干的,她几乎放松的笑了出来。
她环顾四周,看看是否可以看到他的巡逻车,但它不在,这让她有点失望。