繁体
说完,看了下小悦,小悦也站起
来,准备离开。
小悦看着我说
:“我没看
你多为难啊?好像还很向往啊!”
我坏笑着说:“你没告诉他,我只邀请了他的夫人,没邀请他啊?”
史密斯一家用完餐,邀请我去咖啡厅坐,对我没那么礼貌,但对我
边的小悦,却殷勤地很。
坐在车里却一句话都不说,大
睛就是不停地向车窗外面张望。
双方
谈了半个小时,没一句正题,史密斯基本上是一个人,演讲游中国记,说得是绘声绘
,都是在讲给小悦听,到了后来,小悦都懒得翻译了。
我不知
小悦说了什么,史密斯竟然笑着
。我一边笑着,一边骂
:“真是傻x带冒烟了!”
我和小悦上了车,我问小悦说:“你怎么翻译的?他竟然还笑得
?”
上楼的时候,我听到史密斯夫人夸奖
:“中国人民太
情了,你像是居住在一个庞大的家族里面。”
我哎了一声说:“我不
虎
,谁
?那明天我就准时去接史密斯夫人,让她见识下咱们中国男人的魅力!”
小悦笑着说:“我和他说,为了加
中法友谊,我的老板邀请你的夫人去他家
客。”
我先是没听懂,看着小悦,小悦不悦地和我说:“这洋鬼
不怀好心啊,让我留下来陪他!”
到了我家的小区,一车碧
金发的外国人从我的车下来,引起了小区大爷大妈的围观,但都还算客气,只是和我打着招呼,随便看看,打听下这鬼佬是些什么人。
小悦笑了一下,不知
要不要翻译,史密斯好奇地望着小悦。
现任太太史密斯夫人是他大女儿的同学,他曾在自己女儿的大学里,任教三年,最后唯一的收获,就是这位史密斯夫人,两个人相差了近20岁,但看起来的确是相亲相
。
史密斯知
我来了后,礼貌
地邀请我共同
餐,我很确定的拒绝了。
我不可置信地说
:“我靠,这洋鬼
这么开放的吗?把自己老婆送到别人家里,他都没反应,还乐呵呵的,是不是我们太保守了,据我所知,史密斯夫人可是很年轻的,这孤男寡女的,你也知
法国人是多么的
情奔放的,万一,我是说万一,
什么
情的火
,可就破坏中法友谊了,这不合适吧?”
小悦笑着回答
:“然后,他就欣然同意了,他说,难得有机会,让他们真正走
中国的家
。”
第二天,我就去酒店等着,我真不相信史密斯肯让他夫人来我家,
乎意料的是,史密斯真的同意了,不过,不是他夫人一个人,而是带着史密斯的女儿和儿
,一起去我们家
客。
史密斯夫人的英文很好,我们沟通没有一
问题,他的女儿和他夫人是同学,两个人
本就不是母女,而是闺
,在我家中叽里呱啦的说笑着。史密斯的儿
今年十岁大,还是对什么都充满了好奇心的年纪。
我哦了一声说:“告诉他,叫他太太来我家,我和她太太谈就可以了!”
史密斯法国人的风度,在这一刻不见了,急忙说
:“让这位漂亮的小
留下来和我谈就可以了,你可以走了!”
我好奇地问:“然后呢?”
我就酒店找到史密斯的时候,他们一家人正在享受着
有本土风格的西餐。
小悦正式介绍我后,史密斯才算正式和我打了招呼。
不是因为我客气,而是看着这不土不洋的西餐,一
胃
都没有。简单地两块吐司面包中间,夹着个煎
。一碗罗宋汤里,不知
飘着什么绿
的菜叶。德国的咸猪手,不就是焖的猪蹄吗?在
上红酒,看上去不文不类的。
我大咧咧地说
:“翻译啊,看他什么反应,这就不是
生意的态度,真以为自己是
的公猪啊,是个雌
动
就会被他
引啊,当咱们中国女人就那么不值钱啊?不想
生意,趁早
!”
我又生
地英文打断了,近似在和小悦调.情的史密斯,说
:“史密斯先生,我想知
你这次来中国的主要目的是什么?如果是你们一家来中国旅游的,那我就不打扰你们了,有什么需要我派人来帮你。如果是谈公事的,那就明天我派人接你去我们公司谈。我们就不打扰你了。”
小悦笑着说:“我说了啊,他没表示
任何的不满啊,还要你明天早一
去接他夫人!”