阿斯托利亚微卷的金发柔顺地垂在肩上，上着一个钻石制的皇冠式发卡，耳朵上着小小的珍珠耳钉，烛光映照下反淡淡的光，就像媚娃自然散的光芒一样。她穿着一件用浅紫丝绸成的长袍，行走的时候衣摆飘逸。玉石带环扣住腰带，碰击时发清脆悦耳的声音，宛如清过山涧。

休回宿舍换上礼服，正站在墙角的长镜前整理发，忽然闻到一淡淡的香味，淡雅，持久，不张扬，不失活泼，还有一……。转，不意料的看到金发一丝不、穿着黑天鹅绒的领礼袍的德拉科。

晚上七四十的时候（礼堂大门在八整才会敞开），斯莱特林们像事先约好一样齐齐的现在公共休息室，找到自己的舞伴后一起走向礼堂。

说着他低整理袖，试图找任何一条胆大包天的现在自己礼袍上的褶皱。休撇撇嘴，掸了掸肩领，决定不对德拉科中世纪贵族的品味作任何评价。

格兰芬多的学生早就等在门厅边了。哈利和赫站在一起。棕发姑娘穿着一件浅紫光蓝的长袍，还把蓬蓬的发变得柔顺而有光泽，在脑后挽成一个发髻，看起来与以往截然不同，丽极了。罗恩边跟着一位穿着鲜绿礼袍的女生，她正在跟边另一个小个女生兴奋的说笑，完全无视了自己的舞伴。罗恩的脸一直就跟他的发一样红，难得的是这次德拉科没有对他行任何嘲笑，事实上，德拉科甚至是以着迷

知，格兰芬多的确有两个没有接受到年级男生邀请的女孩还留在城堡……

在斯莱特林的学生们走到门厅的那一刻，礼堂的橡木前门被打开了。德姆斯特朗的学生和卡卡洛夫一起走了来。克鲁姆走在最前面，边是一位布斯顿的银发漂亮姑娘——布雷司曾经兴致的告诉休，在卡卡洛夫对他第一个项目竞赛中极度不公正的评判之后，连累的克鲁姆也在霍格沃兹彻底失了。那些以前叽叽喳喳追在这位世界球星后祈求签名的女生现在看都不看他一，克鲁姆连续两次邀请霍格沃兹的女孩都遭到了拒绝，最后不得不转向布斯顿——德姆斯特朗自己带过来的两个女生都有六英尺以上，差不多都跟男生一样壮。

“你确定你要穿这个？”休怀疑的说：“我敢打赌，帕金森绝对不会和你默契到穿着相衬的礼袍。”

“有什么关系？”德拉科不很在意的说，“我不会为了她降低自己的品味。”

休迎上去，女孩怯生生的挽上她的胳膊，甜甜的微笑。休真诚的称赞她艳惊人，同时想着“人靠衣服佛靠金装”这句话果然不错，这个那天看上去楚楚可怜的女孩现在却变得气质雅，环视间甚至有睥睨的觉。虽然像赫那样不修边幅的女孩也是率真可，但休还是喜致一的女生，尤其在看到吊上了德拉科胳膊的潘西以后，更加自己的幸运——潘西·帕金森穿着一件满是褶边的浅粉红长袍，也不知是于她自己的选择还是别人的建议——她难不明白自己更适合系吗？

城堡前面的一块草坪被变成了一个岩，里面闪烁着星星的仙女之光。教授们还用法变了玫瑰丛和圣诞老人驾着驯鹿车的雕像，馥郁的香让冬天的夜晚也变得温丽。