“她俩得不好，因为她们格太像的关系，都太倔，着迷于自己想要的东西。我一直是和事佬。克莱尔很粘我，从小就是我带她玩。我们结婚时太早，还不知怎么生活。”特纳说，又爆发一阵神经质的大笑，但听上去比较像在哭，“你知，这情节你经常可以在电视上看到，可是耶稣基督，谁能想到它还能发展成这样？！”

“结婚时戒了。”另一个人说，“阿曼达不喜。”那是他妻，他一贯是个贴的男人。

“每个年轻人都会有些希望，希望父母变得有钱，希望搬到别的地方去住。”艾德说，听上去尽可能的温和，“希望谁死掉。但愿望并没有经过思熟虑。我是说，你知吧，现在的愿望这件事……有失去控制了。”

他手抖得好一会儿没把烟送到嘴里。

他的烟完了，艾德又递过去一新的。

艾德，说，“我想，这就是原因了。”

“我们来了纽约，我们……试图开始新的生活……”特纳先生继续说，“克莱尔引了一些人的注意，她太漂亮了，她……”

“事情怎么会他妈的搞成这样？！”烟的男人说。

“我想，她死后，生前的愿望一直留着，而且力量仍在慢

那人盯着他看，那双睛有扭曲和痛苦。他没有说话，但麦克明白了他的意思。

对方怔了半天，说，“所以，你是说我女儿杀了我妻？她来那一大笔钱和上东区的房，然后她还希望代替她母亲，让我……”

麦克说，“我不知你烟。”

“我很抱歉说这些，也许您还是……”艾德说。

另外两人都没说话，另一个人愣了一会儿，然后神经质地笑起来，麦克看不他睛里有什么，他也难以猜测，他的确是他打末日之后，碰到的命运最扭曲的人之一。

他抹了把脸，夹着烟的手抖得厉害，手指上还沾着血。

“开始时还算顺利，我们赶走他们，搬过一次家，我们继承了很多钱。有几次事情搞得很夸张，她引来无数不要命的追求者，她开始还骄傲的，但很快意识到那有多危险，他们一个个的本是脑有问题！”特纳说，“警方说他们没有神病史，但是他们的样……总之，后来事情恶化了，你知……”

“什么原因？”特纳说，抬看他。

“什么？”特纳说。

他停下来，对方笑起来，他的笑容嘲讽冰冷，又带着疯狂，像随时都会碎掉。

“我想是因为她你。”艾德说，“她还年轻，有恋父情结不是什么大不了的事，而有时候我们也会和母亲得不好。”

麦克，说，“我知。”

。

“他们争夺她……”特纳先生说，然后笑了一声，“我犯不着这么蓄，被像品一样争夺的是我们两个，一些家伙完全是疯了……有一天他们闯我们家里来，虽然装了保安程序，但那时候……已经没人在乎那些了。我们躲在房间的角落，吓得要命，发誓死也要死在一起……”

“后来发生什么了？”艾德说。

他说，“你给那么个变态当过吗？别他妈说什么我不能知，我没什么不能知！”

麦克意识到一丝微妙的不对劲，他说，“特纳先生，你跟克莱尔……她……”