繁体
「安魂曲。」威廉说。
「这他妈的……是个什么鬼地方,这里……」他捂着
,似乎想吐,仿佛这里是什么鬼地方,威廉,威廉,我杀了人!一个无辜的人,我明明喜
他的……我着了
吗?」他
抖得厉害,在他
前低下
。威廉迟疑了一下,伸
手,慢慢放在他的黑发上,他大约可以猜到发生了什整。「离开这里吧,杰森。」这里……是个
岛……
「我只是觉得很喜
他,第一
看到他觉得他一定是个很好的人,天哪,可我发疯了吗:我怎么会……见鬼……」他不知所措地说,「我为什么从来没有和他好好说话,我……上帝啊,我不是应该认识他,然后和他
个朋友吗?我不是该被他拒绝或接受,为此痛苦或狂喜吗?那他就不会死了,他会活着,继续呼
。那双
睛至少会偶尔看着我,我其实只要像以前那样……我只要远远看着喜
的人就够了……可我
了什么呀,我为什么
这么可怕的事!为什么这样犯罪又会在这个世界上,我的同事
边理所当然的发生!」
「你在发什么疯,」典狱长叫
,那男人
中哀求悲伤的光芒是如此
重,那
绝望的冷意让他收敛了一
怒火。
杰森静静地坐在播音室里,黑
的
睛无神地望着某个不存在的角落,
大的拍门声难以唤起他的注意力。他抬起
看向门外,黑眸中毫无焦距,仿佛在看着另一个
冷的空间。
「他……喜
这曲
……」杰森柔声说。那天那人在黑暗里轻轻地哼着它,他
中微微的亮光,柔和的
角……而他呢,他实际打那以后一直在无意识地寻找那个人哼
的曲
,而当他还在他
边时,他却甚至不知
自己为什么总想找到它。
米歇尔正在单间里和他死去的狗聊天,对外面的变故充耳不
昆斯撞开门,准备关掉那该死的公然违规的喇叭。杰森愣了一下。像活过来一般突然眺起来,用力拉住他,「别这样,昆斯!」他大叫
,向怒气冲冲的典狱长哀求,「让我放完这首曲
,求求你!」
「我在……帮他送葬……」他轻轻说,像怕声音大些会惊动什么,黑
的
睛望着另一个空间,那是一
下能自
的悲哀。
奥雷停下工作,抬起
,「莫扎特。」
「你他妈的是不是不想
了,杰森!」典狱长愤怒地叫
,他觉得脑袋发
,最近事件频仍,让他的血压一路
升。
死,我只是……我只是……」他怔了一下,绝望地啜泣起来,「天哪,这些天我对他
了什么?他那么温柔的人,他刚来时明明是活生生的……我却把他……我那么折磨他,直到他崩溃!」他
抓住他的手臂,好象那是他唯一的依靠,「我他妈的怎么会有那个该死的权力!我只是个普通的警察,我怎么能主宰别人的生死。威廉,我怎么会对另一个人
那
疯狂变态的事?」
「这是什么曲
?」林亚斯问。
「是关于快乐和自由的曲
。」德雷尔笑
,沃夫瞪了他一
,前者无辜地看回去。
外面这会儿已经乐声一片了――监狱的喇叭里理论上不允许放音乐,而这
规章即使违反。就电影的指导来说也更适合犯人们来行使,但现在这么
的却是个警察,这让典狱长一阵脑袋发
。