司蓁又一次推开司南的卧室门，平整的床铺显示着卧室主人昨夜又是一夜未归，她合

即便是玩的再好的朋友，也没有这么周到的，倒像是小媳妇儿似的。

“这是什么？”

护士们说这话只是顺嘴开了个玩笑，然而李念琴捧着司南给她煲的汤却突然有喝不下去了。她后知后觉的意识到一个问题，这俩孩……是不是好的有过了？

司南原本推拒的手顿时就收回来了，不太好意思的抿了抿嘴：“行，那我试试，要您看了觉得不行这份差事我再还给您。”

那一万块钱后来陈森又给他全转回来了，司南知他心思，也不想为了这么钱跟他推过来推过去，就把那一万块钱和自己翻译挣得钱全挪到了一张银行卡上，准备什么时候寻个时机，直接给李念琴，就说是陈森打工存在他这儿的钱。

司南先是愣了一下，然后结结的推脱：“我，我不行的，我英语烂您又不是不知……”

“你打工的事我听你妈妈说了，你想要独立自主，这很好，不过可不能顾此失彼，耽误了学习啊！”常健语重心长。

“是我替你接的私活。”常健说，“这些文件需要你翻译成中文，时间两个礼拜，当然，翻译的报酬我们市价算。”

“嗯，你过来看看。”常健招呼他，“这我刚收的一幅画，超现实主义画派的风格，看看，觉得怎么样？”

“那就正好当练习了。”常健说，然后大概给司南报了一个薪酬。

常健自然不会有意见，只是鼓励他大胆去，尽情尝试。

司南仔细看了看，不太能欣赏这幅在他看来彩搭简直堪称诡异的画：“还，行吧。”

这个寒假大家过的异常艰难，司南都记不清陈森靠在他肩膀上睡着过多少次了。期间李念琴的病情反反复复，陈森基本是以可见的速度和她一起瘦了下去，司南急的没法，只能每天变着法的给他好吃的，只是他的再香味，陈森也没有胃，往往只吃一半就吃不下了。

常健笑笑不评价，把画挂了起来。

司南估摸着这治病的钱早晚都得开问他妈借，他就是有发愁，不知该怎么张这个，又该用什么理由。

然而——

司南觉得自己这辈都没这么喜过英语，除了去医院，他假期所有的时间基本都泡在翻译这份兼职上了，天天忙的一个两个大，梦都在参加英语演讲。

常健又问了他一些学校的事，司南挑挑拣拣，报喜不报忧的说了些，并没有提及自己兼职打工的事。

整个假期，司南医院家里两跑，医院里的护士们都笑说李念琴有福气，两个儿长得又帅又孝顺，旁人里尚且如此，更遑论自己家里人。

“嗯。”

司南只听前半截就觉得不太对劲，司蓁怎么会知他打工的事？不过他也没来得及再往了想，因为常健突然从旁边拿了一份文件夹递给他，司南打开一看，全是些英文文件。

“常叔，您找我？”司南推门去。

：“行，那我先回家一趟，我妈她……说有事要跟我讲，我明天再过来，给你带早饭。”

司南回到家先洗漱收拾了一番，吃过午饭，他把几张银行卡里的钱归整了一下，给自己留了个零，剩下一万都转给陈森了。