“咳咳。”崔琰想想里面的情节就有激动，“这个漫画的名字叫。”

“好无聊。”仓许翻白，还以为他们俩在说什么不得了的东西。

陈暹默默把视线移回到书上，没搭理他。

“这怎么好意思。”仓许愉快地伸手。

陈暹一直在旁边安安静静地看书，听到崔琰用奇怪的语气念了书名后忍不住抬瞄了一。

“不要。”仓许叹气，“居然让我一个病人背单词，你好歹毒的心。背单词，这辈都不可能背单词的。”

“什么鬼！”仓许睛忽然瞪大，“这他妈不是两个

多好的画面呀，居然没拍下来。

就把仓许丢在他家自己回学校去了。

仓许抱着枕在陈暹床上一觉睡到下午四，起来后去吃了东西，回学校时已经天黑了。

他走下楼，不自觉地松一气。

“玩我啊？”仓许委屈。

但现在这样对他说，就有心虚了。

“我觉，还是有难受，不上气，没力气……要不今天作业你俩帮我写吧？”仓许一秒钟从快里脱离来，捧心装死。

所以还是先离开比较安全。

崔琰迅速地翻译完了第一页，然后抬跟米莉莉对了个神，郑重无比地翻页。

“啥？”仓许把小册接过来，翻到第二页，发现是漫画，上面都是日语，他勉认得一个の，“啥玩意啊，没有翻译怎么看？”

“作业就免了，不过看在你这么可怜的份上，我跟崔琰准备了个小礼，聊表关怀。”米莉莉满脸纯良地笑着。

校门后是一段长长的梧桐大，没路灯，仓许迎面撞上了刚刚下班要回家的语文老师，语文老师以为自己遇到了鬼，惨叫一声跑得比狗都快。

漫画的剧情和对白都很简单，之所以会被米莉莉当成宝贝，是因为这本从第二页就开车，一直开到结尾，全程清大图，场景香艳无比。

“不要着急！”米莉莉忍不住他，“安静看。”

“哎，仓许，你现在觉怎么样了？”米莉莉问。

米莉莉从桌里一本四四方方的考必背3500单词，张兮兮地递到仓许手里，却不料仓许猛地回手，小册被摔到了地上。

仓许回班上说起这事笑得泪都来了，崔琰和米莉莉相对叹息，早知他这么活蹦事没有，早上就不那么激动了。

“你！”米莉莉心疼地要命，“这可是我的珍藏！绝版！”

“不是单词！你翻开看看啊！”米莉莉哭无泪，这书，难她要把原本的封面放在外面吗。

……

一开始画仓许确实只是因为他的脸比例完，用来练笔很好。

崔琰尽量控制着心情翻译，第一页是很正经的对白，班长在一个光明媚的下午跟他的同桌在班上数学题的解题方法。

第二页那个同桌就被班长压在课桌上吻了，光洒了半张纸，台词只有一句：你思考的样太迷人，我真的忍不住了。

“崔琰给你翻译，现场直播，来来来一起看。”米莉莉拉着崔琰把凳搬到后面跟仓许坐在一起，“还有二十分钟上自习，能看两章。”

“一起看啊？”仓许听到书名就扭去看陈暹，发现他也有兴趣，就大方地邀请他。