繁体
。
(译者:你个LSP早就暴露了,你就是馋人家身子,你父亲还看不透你是个啥玩意?)
「爸爸在叫我。」
修皮亚杰克?罗米莉耶。
她是修皮亚杰克家的长女,是我在蛇牙战中直接讨伐的修皮亚杰克?威利特的妹妹。那个真面目,我进入大厅看到背影的瞬间就察觉到了。
贵族们身上所缠的东西有资格。越是有力量的贵族,越是穿着高品质的衣服,越是不得不穿。罗米莉耶的礼服怎么看都不像弱小贵族家的公主穿的那么低。如果用5个等级评价来说的话,可以说是属于4或者5的贵族家专用的东西吧。
而且,艾尔欧大陆的人头发和眼睛的颜色都很鲜艳,所以比较容易得到手上的信息。如果不是影家而是本家的公主的话,隐藏起来就很难了。库沃路丁奇家甚至知道她在幼年时期被称为翡翠公主。
红色的礼服和绿色的头发,年龄,再加上大厅的紧迫感这样的信息能很容易地确定吧。
「那么就在这里告别了吧。」
「是的。对不起」
她从我身边离开,贴近修皮亚杰克公爵。然后,公爵像是在说什么似的,看着我慢慢地走了过来。
映在视野角落里的父亲,当场不动。是担心孩子马上跟进的影响,还是为了探听我的真意而故意窥探情况,到底是哪一个。唯一能明白的,就是现在不能从这里卷着尾巴逃跑。
虽然罗米莉耶很有魅力,但对修皮亚杰克家族的态度又是另一个问题。为了表现出一定程度的距离感,我故意露出警惕的姿态等着公爵。
「作为父亲,我感谢你守护了我儿子的尊严。」
他既没有自我介绍也没有打招呼,首先是这样说的。虽然是很清楚的事情,但是在这里互相暴露自己的话,这个空间的紧张感有可能突破界限。刚才映入眼帘的雷维奥斯家的佣人看起来很慌张,也一定是这个原因吧。
话虽如此,父亲也是如此,但毕竟是大贵族之长,说话方式、表情等都很有威严。尽管魔力量方面我方压倒性,但从其行为中产生的贵族压力似乎会压垮我的心和思考。
我会努力冷静地思考到极限,一个一个认真地回答。现在的我就像是在和修皮亚杰克公爵和库沃路丁奇侯爵说话一样。我明白了精神力是以惊人的气势被削弱的。
公爵说,因为威利特的遗体没有被侮辱,所以放心了。但是,就算是那样,被杀了孩子的父母对那个仇人表示感谢,总感觉不习惯。冷不防被人用侮蔑的话还可以理解。嘛,也许内心因为对我的憎恨而沸腾着。
看不见颜色的公爵的表情,和面无表情的父亲某种意义上相似。
「我对侮辱没兴趣。」
一边说,一边在脑内说:「我并没有特别照顾过修皮亚杰克家族什么的!别误会了!我对玩弄遗体什么的没兴趣!」这样的kotekote的傲娇女儿的声音回响了。
「……哦?」
但是,傲娇那极其理所当然的台词在艾尔欧大陆是行不通的。修皮亚杰克公爵用看不明白的眼神看着我。这恐怕是说明理由的演技吧。
我决定在这里说出以防万一准备好的台词。
「胜利是一种荣誉,回敬是一种慈悲。」
公爵的脸没有变化。
这是以「胜利是荣誉的话,回话就是胜利」为目标,以阿尔佩奥地区统一为目标的金库恩皇帝所发出的标语。据说因为在那场战争中要求迅速执行作战,所以如果有闲空摆弄被打倒的贵族尸体玩的话,就要再次取得下一次胜利,说这才是真正的名誉,以此鼓舞了伙伴。
根据先例我觉得这是我祖母捏造的冒牌语录,但在社会上作为成功实施疾风迅雷统一作战的金卡茵帝的格言而为人所知。
(译者:男主的祖母作为库沃路丁奇中兴之主,同时也是一个喜欢捏造自己老搭档名言来鼓舞部下的惯犯,听着是不是和男主一个德行?这就是遗传,所以一大堆人都觉得男主像他祖母)