繁体
爽吧。
(注:「イクスティンクション?レイ」《不正经的魔术讲师与禁忌教典》中的瑟莉卡?阿尔弗涅亚所创魔术,其咏唱的末尾便是「ブッ飛べ有象無象」,有象無象可译为「喽罗们」,我这里全部翻成了「吃瓜群众」。)
「诶,但是能和那个连池谷都碰不到身子的白木同学牵手,这种事……只能认为是因为已经有过下半身的接触了啊。」
「然也」
「池谷肯定很不甘心吧。毕竟他的眼睛里恐怕除了欧派啥也没有。」
「那个欧派本身就有很大的价值嘛。」
这是为啥啊。
在吃瓜届这种话题还真是受欢迎啊。明明就和你们没半毛钱关系。
还有,欧派是SSS算怎么回事啊。明明是H罩杯啊混蛋。
「裹起来夹起来揉起来。怎么玩都能尽情享乐对吧。」
「光凭这些就好像能写出美食评论是也。不过就算去和白木殿聊天也是完全不得要领是也。」
「说得对呀。白木同学,虽然不是那种相处起来会很愉快的类型,但只凭欧派就能被原谅了啊。」
冒火。
把我当空气还则罢了,但这些闲言恶语听得我邪火横生。
这帮白痴。瞎说乱嚼也该有个限度吧。
能聊天聊得那么开心的,有那么可爱的笑容的,心地那么善良的女孩,已经很少见了好吗。
连这些都注意不到,就少在那里大放厥词啊。还用性方面的目光看待欧派。
【你们啊,这么有魅力的女孩明明就已经很少见了,还不去关注她的内在吗。就是因为你们只会盯着欧派所以才思想龌龊。还有,别诋毁我的女朋友。】
我参考了一下琴音酱的真?冻原模式,用包含怒气的冰冷声音说道,周围瞬间安静了下来。
看准这一时机,我从座位上站起身。
【总之,琴音酱是我的人。真遗憾啊,所以都把手给我放回去。对了,也不准盯着欧派看。要说的话就这些是也。】
我从座位上站起,向前走了两三步之后转过身,这样强调道。
话说,我怎么加了句尾。
这帮吃瓜群众里怎么混进了个腹部君*啊。(注:《忍者服部君》的主角,说话时句尾会加「ござる」即「是也」)
「是也」的传染性真是强。都赶上埃博拉病毒了。
严肃性多少降了几分,不过算了,怎么着都行。
我不再管这些还没醒过神而来的吃瓜群众,乘势出了教室。
【那,那个。】
琴音酱就在教室外。小脸一片通红。风口浪尖上的两个人撞到了一起,周围又开始窃窃私语起来。
诶诶,不要管别人了呀。啊啊好想吃天妇罗拉面。
「……你,听到了吗?」
「没,没,没有,我,我什么也没听见是的。」
我试探了一下,结果琴音酱虽然连呼不是,但这幅奇怪至极的摇头模样已经出卖了她。
呜哇。这样子绝对是听到了吧听到了对吧。
这咋办,但愿她没被吃瓜群众不负责任胡诌出来的瞎话伤害到。
「……嘛,咱们还是先换个地方吧。」
「好,好的。」
我们俩并肩而行,匆匆离去。
【琴音酱你那边没出事吧?】
虽然还是有人在远处偷瞄我们,但也只能由他们去了。
我们就坐在后院老地方的长椅上。
「啊,是,是的。一开始确实有很多人来问我……」
「果然啊。巧妙地应付过去了?还是没理他们?」
「都,都不是,那个……因为大家说的全都是没法当做耳旁风的话,所以我忍不住失去理性怒吼起来……然后就顺势从教室里跑出来了。」
「……诶?」
琴音酱都能在众人面前失去理智,看来的确已经忍无可忍。
毕竟就连我,在熟识之前,对她的认知也只有令人印象深刻的欧派和性格文静而已嘛。
【真是的,大家明明就什么都不了解……真让人生气。】
琴音酱像是想起了如何被说,脸颊染上了怒色。
什么都不了解,吗。
比如为什么会和池谷分手,他光看外表可是最顶级的那一批啊,恐怕被别人这么说了吧。
如果不了解池谷的内在,肯定都会这样瞎说。
「嘛,毕竟大家都不知道池谷做过的好事嘛。你就放心好了,奈保里炭会做好情报工作的。」
「……什么?」
本来满是愤懑的琴音酱,忽然睁圆了双眼。
「……没法当耳旁风的事情,不是在说池谷吗?」
「不是的呀。那些事都无所谓的。」