繁体
「什么!这是!这是谁的恶作剧!」
「早上好。我是荒卷桑通知现在是早上九
钟了杰克」(PS:后面的
癖ジャケの,ジャケ都翻成杰克吧,它的中文意思就是鲑,中文读作jia kai,
理说这样翻译并不准确,但读起来比加凯较舒服
吧)
「除了最后剩下的两个人以外,其他人都要死杰克。」
继社长之后,明酱也提
了声音
就在这时,仓岛社长发
了怒吼。
到害怕的文岛桑,颤抖着声音。
「吉祥
什么的……这画面也太朴素了吧」
「荒卷桑是担任这个游戏
行的吉祥
荒卷桑杰克!请多关照杰克!」
「我可
不到啊,像这样的闹剧!」
「决,决定是怎么回事……?」
「啊,吵死了,吵死了。老老实实地坐着,不想死吧,你也」
「你们是要互相残杀哟杰克」
社长再次发
怒吼声的那一瞬间,哗哗的一声杂音传到了墙
上设置的大屏幕上,画面一下
被放映
来了。
我旁边的短发女生在吐槽。
但是——
而且那个是很
的鲑鱼。
大家都一副不知如何是好的表情,只能环视着左右。
那是
睛,圆圆的
睛。
如果是那
尺寸的时不知鲑鱼的话,一尾十万日元的价格也不奇怪。
然后,他两颊
,手指指在金
桑上,金
桑就这样无言的目不转睛地盯着社长看。
因为关西圈的人觉得如果有很蠢的东西就要吐槽是一
礼仪。(PS:这块神嘲讽)
虽然我觉得不会真是那样的吧,但是这样的展开在漫画和小说里看到过。大概其他人都是这样觉得吧。
一边这样说着,一边在画面中荒卷桑的
睛被给了特写。
突然——
然后,她(?)重新这样说
。
「咦!?」
「哼,因为没礼貌的小女孩而离题了杰克。总之先回到主
吧杰克」
并不是变形夸大的模样。而是确实是鲑鱼。
「为什么金
在这里!这在搞什么
谋!」
于是,红
发的
摇
手一边说着「吵死了,大叔,吓了我一
」,一边将
叉的脚放在桌
上,开始摇摇晃晃地摇动椅
。
一言以蔽之,这是什么?。
「现在是早上九
左右的时候杰克。你们在晚上9
之前决定杀死的人然后投票杰克。到晚上九
开票。得票数最多的人将在这里被
理德比」
「为什么要逐个给特写!不,我说是猎奇的,我可是猎奇的!」
「当我是笨
吗!你想
什么,钱吗!还是恨!」
对于这些说关西腔的,我想她大概也是不吐槽会死的那
人吧。
这样说着,再次回到了全
的影像中,自我介绍说是叫荒卷桑。
在那之中,文岛不知为何
了忍受
痛的表情,抱着
。
打扮,她嘴角微微一笑。
(说是不想死……)
「也、也、也、也就是说,这里面将会有谁牺牲是么?」
荒卷桑再次变成鱼
特写,MISUZU酱和刚才那张童颜
的孩
,吓得两颊
。
MISUZU酱的声音震颤着,画面中的荒卷桑灵巧地
了
。
随着女孩
的声音,鲑鱼的嘴吧嗒吧嗒地动了起来。
「是这样的杰克……话虽如此,也不是直接杀人的意思杰克。而是大家来决定杀谁杰克,而杀人这件事是由我来
哟杰克」
「真是失礼啊小姑娘杰克。荒卷桑可是又可
又猎奇的吉祥
杰克!」
「怎么了,你!这
态度!」
对于她无来由的措辞,大家都不安地面面面相觑。
这次,与稚气的脸相比较
显得过大的女生提问到。那时,她是在接待室里的另外一个孩
。
其他人,都在注视着二人不停的争论。不,只有冰上君一个人用胆怯的
神盯着金
桑。
「死……死亡游戏这样
的事情?」
那个瞬间,我觉得这里的气温好像下降了。
看到这时,大家的
上不由得浮现
问号。
不知
那是什么的屏住呼
注视着,照相机在慢慢地变焦。
「投票是每天。直到最后两个人为止会一直持续下去的杰克!最后两个人会活着走
去。作为特产的话,荒卷桑会给你们准备自家制的盐渍鲑鱼
哦杰克」
对于荒卷桑的回答,文岛桑松了一
气。
「不对的杰克」
那是鲑鱼。
「……鲑鱼?」
然后,那个
睛的主人的全
被放映
来的时候,有人呆呆地嘟囔着。
中间是一个黑圈。周围是白
。
说是猎奇,确实看到鱼类的
睛,不知
在想什么的气氛很恐怖。
虽然如此,鲑鱼的特写给人压力确实很大。
仓岛社长咚的一声把拳
锤在桌
上,大声喊了起来。